Note legali
Note legali
Politica sulla privacy
In vigore dall’8 maggio 2026.
Quali dati raccogliamo e perché
Quando prenotate una visita tramite il modulo /prijava.php raccogliamo:
- Nome e cognome — per rivolgerVi e identificare la prenotazione.
- E-mail — per la conferma di ricezione, l’avviso di decisione, il promemoria del giorno prima e la comunicazione relativa alla prenotazione.
- Telefono — per il contatto in caso di cambiamenti urgenti.
- Data e ora, numero di partecipanti, lingua della visita, nome del gruppo, note — per preparare la visita.
Dopo la visita, l’amministratore può registrare un’eventuale offerta ricevuta (importo e nota) per la documentazione interna.
Base giuridica
Il trattamento dei dati personali si basa sul vostro consenso al momento dell’invio della prenotazione (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) e sul rapporto contrattuale per lo svolgimento della visita (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). In caso di emissione di fattura a istituzioni, il trattamento si basa anche sulla normativa fiscale (art. 6, par. 1, lett. c GDPR).
Tempi di conservazione
- Dati delle prenotazioni: 3 anni dopo la visita, poi anonimizzati o cancellati.
- Documenti contabili (fatture alle istituzioni): 10 anni secondo la normativa fiscale.
- Messaggi tramite il portale del visitatore: fino alla cancellazione della prenotazione.
A chi vengono comunicati i dati
- Alla guida assegnata alla visita (solo: nome, ora, numero di partecipanti, vostre note).
- Al gestore del server e del sistema di posta (elaborazione tecnica — invio e-mail).
- Alle autorità pubbliche solo in caso di obbligo di legge.
Non trasferiamo dati al di fuori dell’UE.
I vostri diritti
Ai sensi del GDPR avete diritto a:
- accesso ai vostri dati;
- rettifica dei dati inesatti;
- cancellazione («diritto all’oblio»);
- limitazione del trattamento;
- portabilità dei dati;
- revoca del consenso in qualsiasi momento;
- reclamo presso il Garante per la protezione dei dati personali della Slovenia, www.ip-rs.si.
Per esercitare i vostri diritti scriveteci a kapucini.loka@rkc.si.
Cookie
Il sito utilizza esclusivamente cookie tecnicamente necessari:
kapucini_session— cookie di sessione per l’interfaccia di amministrazione e la protezione CSRF; eliminato automaticamente alla chiusura della sessione del browser.lang— memorizza la vostra scelta linguistica; durata 1 anno.
Il sito non utilizza cookie di tracciamento o pubblicitari.
Analitica delle visite
Per capire quante visite riceve il sito e da quali Paesi, manteniamo una nostra analitica lato server senza cookie. Per ogni visita di una pagina pubblica registriamo:
- orario della visita, percorso della pagina, lingua, tipo di browser (User-Agent);
- un hash (SHA-256) del Vostro indirizzo IP con un salt casuale — l’IP grezzo non viene memorizzato;
- un codice di Paese a due lettere, determinato una sola volta per ogni hash IP tramite il servizio esterno ip-api.com; il risultato viene memorizzato in cache e non più richiesto per lo stesso IP.
Questi dati vengono conservati di norma fino a 12 mesi e utilizzati solo per uso interno. Non li usiamo per profilazione, pubblicità o condivisione con terzi.
Servizi esterni
- Google Fonts — i caratteri (Cormorant Garamond, Newsreader, Cormorant SC) sono caricati da
fonts.googleapis.com; Google può registrare il vostro indirizzo IP. - Google Maps — il collegamento alla mappa per il parcheggio si apre in una nuova scheda; nessuna mappa è incorporata nel sito.
- ip-api.com — alla prima visita il Vostro IP può essere inviato una volta per determinare il Paese (il risultato viene memorizzato in cache; le visite successive non causano chiamate esterne).
Modifiche
Ci riserviamo il diritto di modificare questa politica. La data dell’ultima modifica è indicata sopra. Le modifiche sostanziali saranno annunciate sul sito.