Kapucinska knjižnica · Škofja Loka

Škofja Loka · od leta 1706

Tihi pričevalec treh stoletij

Kapucinska knjižnica, cerkev sv. Ane in samostan — trije prostori, ki dihajo skupaj že od začetka 18. stoletja. Vstopite v tišino starih knjig, skromnih oltarjev in zgodbe, iz katere se je rodil Škofjeloški pasijon.

Dobrodošli

Tri stavbe, ena zgodba

Trajanje ogleda
Približno 40 minut
Vstop
Po predhodni rezervaciji
Naslov
Kapucinski trg 1, 4220 Škofja Loka

Od leta 1706 stoji na obronku Škofje Loke kapucinski samostan — skromen, beli kompleks, v katerega je vsidranih nekaj najdragocenejših rokopisov in tiskov v slovenskem prostoru.

Ogled vodi skozi cerkev sv. Ane z oltarjem umirajoče svetnice in tremi kapelami, čez razstavne sobice, ki pripovedujejo o kapucinskem redu in o nastanku Škofjeloškega pasijona, ter končno v knjižnico, kjer na policah počiva 21 inkunabul, Dalmatinova Biblija, Valvasor in pet tisoč drugih starih tiskov.

Vse skupaj v približno štiridesetih minutah — dovolj, da se prostor naseli v vas, in dovolj, da si želite vrniti.

Trojica prostorov

Knjižnica, cerkev in samostan

Vsak prostor ima svoj značaj in svoj ritem. Skupaj sestavljajo enotno podobo kapucinskega življenja — molitve, učenosti in skromnosti.

— I —

Knjižnica

Pet tisoč enot starega fonda, enaindvajset inkunabul in police z usnjenimi hrbti, ki jih osvetljuje samo dnevna svetloba iz enega okna.

Status kulturnega spomenika

— II —

Cerkev sv. Ane

Enoladijska cerkev, posvečena 1713. Glavni oltar prikazuje umirajočo sv. Ano z Marijo, Jezusom, Jožefom in Joahimom — upodobitev, ki je v slovenskem prostoru izjemna.

Posvečena 1713 · sv. Ana

— III —

Samostan

Križni hodnik, atrij s sončno uro iz leta 1709 in prizidek z razstavnimi sobicami, ki pripovedujejo o redu, pasijonu in patru Romualdu.

Ustanovljen 1706

O knjižnici

Pet tisoč enot, ki tiho dihajo

Knjižnico je samostan imel od vsega začetka. Močno se je povečala leta 1786, ko so vanjo vključili knjige takrat ukinjenega kapucinskega samostana v Kranju. Danes hrani okoli 5.000 enot starega fonda s statusom kulturnega spomenika in 21 inkunabul; najstarejša je iz leta 1473.

Med njenimi najdragocenejšimi tiski so Dalmatinova Biblija (1584), Megiserjev štirijezični slovar (1592), Valvasorjeva Slava vojvodine Kranjske (1689) in Sveti priročnik Janeza Svetokriškega.

»Številne knjige so vezane v usnje, druge v pergamente z latinskimi rokopisi — med njimi je celo nekaj glagolskih.«

Police z zgodovinskim knjižnim fondom
Stari fond · 5.000 enot

O cerkvi sv. Ane

Skromnost kot načelo

Cerkev sv. Ane je tipičen primer kapucinske gradnje: preprost enoladijski prostor z dvema kapelama, za glavnim oltarjem molitveni kor, pred njo atrij s križnim hodnikom. Vse mora ostati v mejah preprostosti; oltarji so leseni, iz materiala, ki so ga imeli neposredno pri roki.

Po zadnji prenovi (1996–1998) so oltarji spet v prvotni obliki naravnega hrastovega in orehovega lesa s pozlačenimi kapiteli. V Marijini kapeli boste videli kopijo znamenite Cranachove Marije Pomagaj, ki so jo Ločani leta 1750 izbrali za zavetnico mesta.

Glavni oltar cerkve sv. Ane z umirajočo svetnico
Glavni oltar · sv. Ana

O samostanu in pasijonu

Iz teh sten je vzšel pasijon

Iz pobožnosti loških kapucinov in nadbratovščine Svetega rešnjega telesa se je rodila slovita pasijonska procesija na veliki petek. Besedilo je leta 1721 spisal kapucinski pater Romuald Marušič — danes najstarejše ohranjeno dramsko besedilo v slovenščini.

Izvirni rokopis pasijona je dragocen zaklad samostanskega arhiva in temelj sodobnega Škofjeloškega pasijona, ki je vpisan na UNESCO seznam kulturne dediščine. V razstavnih sobicah ga lahko vidite skupaj z reliefi Vinka Mohorčiča in dokumentarnim filmom.

Odprt pasijonski rokopis na lesenem stojalu
Rokopis pasijona · 1721

Sodobne uprizoritve

Vsakih šest let oživi mesto

Sodobni Škofjeloški pasijon je bil obujen leta 1999; sledile so uprizoritve 2000, 2009, 2015 in 2026. Uprizoritev 2026 je prvič potekala kot del Unescove nesnovne kulturne dediščine, na seznam katere je bil pasijon vpisan leta 2016.

V uprizoritvi 2026 je sodelovalo skoraj 1.000 igralcev in več kot 1.300 prostovoljcev. Pohod skozi staro mestno jedro je vodil mimo štirih prizorišč, kjer se je odigralo 20 prizorov. Predstave so potekale med 21. marcem in 12. aprilom, režiser je bil Marcelo Brula.

Naslednja uprizoritev bo leta 2032 — predstave si zdaj sledijo v šestletnem ciklu.

Prizor iz Škofjeloškega pasijona — angel z mečem ob drevesu spoznanja
Uprizoritev 2026 · Kašča
Pasijonska procesija z igralci in glasbeniki v baročnih kostumih
Nočna predstava — Smrt na konju

Ne spreglejte

Štirje zakladi na kratki poti

Najdragocenejši izvirniki so zaradi konzervatorskih razlogov shranjeni izven običajnega ogleda. Pri obisku predstavimo faksimila Dalmatinove Biblije in Škofjeloškega pasijona; v izvirniku si ogledate stari fond po letu 1500.

1584

Dalmatinova Biblija

Prvi celotni prevod Svetega pisma v slovenščino, tiskan v Wittenbergu.

pred 1500

21 inkunabul

Najstarejša iz leta 1473 — knjige iz prvih desetletij evropskega tiska.

1721

Škofjeloški pasijon

Patra Romualda Marušiča — najstarejša ohranjena drama v slovenščini.

1786

Stari fond

Pet tisoč usnjeno vezanih knjig — kulturni spomenik prve kategorije.

Pot ogleda

Sprehod v štirih postajah

Pot vodi iz cerkve čez križni hodnik in atrij v knjižnico, končamo pa v razstavnih sobicah, posvečenih Škofjeloškemu pasijonu in kapucinskemu redu.

Pot se začne pred cerkvijo sv. Ane.

⌁ Skupaj približno 40 minut
Videosobica z uvodnim filmom o pasijonu
Možnost · +7 minut

V videosobici si lahko ogledate kratek uvodni film o Škofjeloškem pasijonu — priporočamo na začetku obiska razstavnih sobic.

  1. Cerkev sv. Ane Glavni oltar, stranske kapele in križev pot Janeza Šubica. ~5 min
  2. Samostan Križni hodnik, atrij s sončno uro iz leta 1709 in obednica. ~5 min
  3. Knjižnica Stari fond, izbrane inkunabule in najdragocenejši tiski. ~15 min
  4. Razstavne sobice Reliefi Vinka Mohorčiča, panoji o Škofjeloškem pasijonu in o kapucinskem redu. ~15 min

Praktično

Vse, kar potrebujete, preden pridete

Delovni čas

Pon16:00 – 17:30
Tor – Sob09:00 – 11:30, 13:00 – 17:30
Ned14:00 – 17:30

Termin priporočamo predhodno najaviti.

Pravila in vodenje

trajanje≈ 40 minut
vodenjeSI · EN · IT · DE
skupinado 20 oseb
fotografiranjez dovoljenjem

Pri večjih skupinah priporočamo razdelitev v dve.

Vstopnina

posameznikiprostovoljni dar
institucijeprostovoljni dar
e-račun po dogovoru

Lokacija in kontakt

Kapucinski trg 1
4220 Škofja Loka

Parkiranje Občinsko parkirišče,
Kapucinski trg 3
↗ Pokaži na zemljevidu

(04) 506 3000 skofja.loka@kapucini.si

Pogosta vprašanja

Pogosta vprašanja

So otroci dobrodošli? Od katere starosti?
Da, otroci so dobrodošli. Vsebinsko je vodenje najbolj primerno za otroke od približno 6 let dalje. Pri otroških skupinah vsebino in čas vodenja prilagodimo njihovi starosti in zbranosti — sporočite nam le pri rezervaciji.
Ali je stavba dostopna invalidskim vozičkom?
Cerkev sv. Ane in samostan sta dostopna z invalidskim vozičkom. Knjižnica je v prvem nadstropju, kamor vodijo samo stopnice — trenutno žal ni dostopna z vozičkom.
Koliko časa traja ogled?
Vodeni ogled traja približno 40 minut: ~5 min cerkev, ~5 min samostan, ~15 min knjižnica, ~15 min razstavne sobice. Po želji v razstavnih sobicah dodatno predvajamo 7-minutni uvodni film o Škofjeloškem pasijonu.
Lahko pridemo brez predhodne rezervacije?
Po dogovoru: če je vodič na voljo in termin prost, vas z veseljem sprejmemo. Predhodni klic na (04) 506 3000 vam zagotovi mesto in čas.
Kako poteka plačilo vstopnine?
Vstopnina je vedno prostovoljni dar, ne glede na to, ali ste posameznik ali institucija. Prispevek je viden za vzdrževanje knjižnice in nadaljnje delo. Institucijam (šolam, agencijam, župnijam, podjetjem), ki za svoje knjigovodstvo potrebujejo dokument, po dogovoru izdamo e-račun — to možnost lahko izberete že pri prijavi.
Lahko v knjižnici fotografiramo?
Fotografiranje je dovoljeno z dovoljenjem vodiča. Bliskavica in stativ nista priporočljiva, zaradi konzervatorskih razlogov pa se izogibamo neposrednemu osvetljevanju starih knjig in rokopisov.
Kakšna je največja velikost skupine?
Maksimalno 20 oseb v eni skupini. Pri večjih skupinah priporočamo razdelitev v dve, da je ogled prijetnejši in se vsi lahko približajo zbirki.
Lahko prestavim ali prekličem rezervacijo?
Da. V potrditveni e-pošti ste prejeli osebno povezavo do svoje rezervacije — preko nje nam lahko pošljete sporočilo o spremembi termina ali preklicu. Lahko tudi pokličete na (04) 506 3000.
V katerih jezikih vodite?
Vodimo v slovenščini, angleščini, italijanščini in nemščini. Jezik vodenja izberete pri rezervaciji.
Vidimo dejansko Dalmatinovo Biblijo in inkunabule?
Iz konzervatorskih razlogov najdragocenejše izvirnike — Dalmatinovo Biblijo in pasijonski rokopis — predstavimo v faksimilih. Inkunabule hranimo v posebnih pogojih in niso na rednem ogledu. V originalu si ogledate stari fond po letu 1500 — usnjeno vezane knjige, ki jih lahko pogledate od blizu.

Prijava obiska

Vstopite v tišino starih knjig

Termin lahko najavite spletno preko obrazca, po telefonu ali po e-pošti — z veseljem vas pričakujemo.

Spletna prijava (04) 506 3000 Pošlji e-pošto